Zakicoxol : manuscript, [1800 or 1802 Sept. 20].

ArchivalResource

Zakicoxol : manuscript, [1800 or 1802 Sept. 20].

Ms. dance-drama, of the Guatemala version of the Dance of the Conquest of Mexico. The text is unusual in that the Indians speak K'ich'e and the Spaniards speak Mayanized Spanish, both in Mayan semantic couplets. The plot deals with the coming of the Spaniards to Mexico and the defeat and conversion of the Indians. The title role of Zaqi Q'oxol or "White Demon" is played by an Indian who undertakes to represent paganism in the debate (the role is comic and licentious). Signed "escribano Cablido Diego de Leon," on p. [223]. Text incomplete.

1 v. (48 leaves) : paper ; 22 x 16 cm.

myn,

spa,

Information

SNAC Resource ID: 7777345

Princeton University Library

Related Entities

There are 2 Entities related to this resource.

Garrett, Robert, 1875-1961

http://n2t.net/ark:/99166/w6v413k6 (person)

Gates, William, 1863-1940

http://n2t.net/ark:/99166/w68s4z9c (person)

Author, linguist, archaeologist, collector, publisher, museum director, and president of the Maya Society. From the description of Central American papers, 1544-1944. (Unknown). WorldCat record id: 122392536 William Gates (1863-1940) was an author, linguist, archaeologist, collector, publisher, museum director, and president of the Maya Society. From the description of William Gates photographs, postcards, and other materials, circa 1860s-1930s. (Brigham Young Un...